A reopened New York institution, an enduring Los Angeles museum and much more bring us spring’s must-see exhibitions.
