As cardinals prepare to gather in Rome to elect the next pope, survivors of clergy sex abuse are issuing a clear warning: Don't repeat the past.