Donald Trump is not the first U.S. president to want to claim or annex Canada. But it backfired last time.