Canada's Couche-Tard tries to sell Japanese public on its $47 billion bid for 7-Eleven

Alimentation Couche-Tard took its case for its $47 billion takeover of Seven & i straight to the Japanese public on Thursday, marking a change in strategy.