Donald Trump's renaming of the Gulf of Mexico and other landmarks suggests his greater vision for America