As digital transactions have become the norm, splitting partners are getting more creative in how they hide money from their spouses.
