The updated stock market forecast comes alongside Goldman's economics team raising odds of a recession.