Heather Salwach, a 34-year-old health-care professional from Philadelphia, heard about the pope’s death just before boarding...