Morningstar found diversified portfolios are beating all-stock and basic 60/40 strategies. Here's how it breaks the allocations down.