Sunil Chhetri returns to football at 40 - a year after retiring - to boost India's Asia Cup qualification hopes.