Aunts living together for decades aren’t out as partners, and this letter writer wants them to know they have love and support.