The International Criminal Court has reminded Italy it is obliged to fully cooperate with its prosecutions.