Jail guards ignored screams for help as man tortured cellmate to death, lawsuit says
Brandon Yates’s parents are suing San Diego County and its sheriff a year after a cellmate allegedly killed their son while guards dismissed pleas for help for an hour.