The investment bank forecasts Tesla falling nearly 48% from Tuesday's close as controversy around CEO Elon Musk grows.