Judge says he’s likely to grant restraining order against funding freeze but is unsure what it would cover