At La Plaza by Chicatana, the owners of the beloved Mexican eatery are turning out stellar Spanish tapas and drinks.
