Faced with tariffs introduced by President Trump on cars, steel and aluminum, Europe’s carmakers are pessimistic about the future.