Investigators are also looking into the attacker's back-to-back travel to Egypt and Canada in 2023.
