The White House made no mention of Trump’s ambitions to take over the island, which is part of Denmark, in the announcement of the visit.