Moon accused of appointing former lawmaker to nonprofit in exchange for hiring of his then son-in-law.