A new rule to regulate the use of medicines for pets has caused an outcry from vets around the country.