From risking getting fined to consoling struggling teammates, the Chiefs tight end has a side not many see.
