A bounce in the S&P 500 on Friday afternoon wasn’t enough to pull the index out of the red for the month.