Ulta Beauty warned that profits and revenue will be worse than Wall Street expected in the year ahead.