As India prepares to receive an American vice president for the first time in more than a decade, the mood in New Delhi has been markedly optimistic.