Reports of a potential sale signal that the 94-year-old investor might have grown pessimistic about the real estate industry.