Former President Joseph R. Biden Jr. had emphasized diversity, equity and inclusion programs in the federal government.